Понад 70% волонтерів-іноземців стикаються з проблемами з оформленням документів в Україні – опитування

January 24, 2025

Матеріал опубліковано у виданні Zmina.info

Понад 70% іноземних волонтерів стикаються з проблемами з оформленням документів в Україні. Зокрема, з отриманням візи, посвідки, реєстрації місця проживання.

Такі проміжні результати опитування, яке проводить Центр демократії та верховенства права.

 

Фото: BBC

У Центрі демократії та верховенства права (ЦЕДЕМ) розповіли про проміжні результати дослідження викликів, з якими стикаються в Україні волонтери-іноземці та легіонери. Опитування проводиться з вересня 2024 року до березня 2025 року. Наразі участь взяли 60 волонтерів із різних країн – найбільше громадян США, Великої Британії, Франції, Німеччини, Чехії.

Згідно з опитуванням, найбільш критичними для волонтерів-іноземців є такі проблеми:

  • оформлення документів (отримання візи, посвідки, реєстрації місця проживання) – 72,4% респондентів оцінили цю проблему як найважливішу;
  • отримання банківських послуг – вказали 51,7% опитаних;
  • мовний бар’єр – 45,8% респондентів.

Дві третини учасників опитування (68%) стикалися з труднощами під час взаємодії з державними органами. Зокрема, йшлося про мовний бар’єр у спілкуванні з державними службовцями, незрозумілі вимоги до процедури, труднощі з отриманням дозволів на перебування, проблеми з реєстрацією, з визнанням іноземних документів, затримку в обробці документів.

Правову допомогу волонтери-іноземці найбільше хотіли б отримати з таких питань:

  • консультація щодо їхнього правого статусу та міграційне законодавство;
  • взаємини з державними органами влади.

ЦЕДЕМ спільно із чеською організацією “Людина в біді” та Управлінням ООН з координації гуманітарних справ (ОСНА) розробили законопроєкт “Про внесення змін до Закону України “Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства” стосовно спрощеного порядку легалізації іноземців та осіб без громадянства, які є гуманітарними працівниками та волонтерами, на період дії воєнного стану”.

У законопроєкті пропонується скасувати вимогу для іноземних волонтерів отримувати довгострокову візу для оформлення посвідки на проживання на час воєнного стану. Також  є пропозиція дозволити таким волонтерам подавати документи на отримання посвідки на проживання в межах строків перебування, встановлених безвізовим режимом. Ще одне з положень законопроєкту передбачає можливість волонтерам, які в’їхали після 24 лютого 2022 року, подавати документи на отримання посвідки на тимчасове проживання протягом року після набуття чинності закону.

Днями на проблеми із продовженням посвідки на проживання скаржився японський волонтер у Харкові Фумінорі Цучіко. Мер Харкова Ігор Терехов повідомив, що дозвіл на перебування в Україні Фумінорі буде подовжено.

У грудні уряд спростив порядок видавання посвідок на тимчасове проживання в Україні іноземців та осіб без громадянства, які допомагають Силам оборони у відбитті російської агресії. Нову підставу для видавання посвідки на тимчасове проживання в Україні іноземцям та особам без громадянства передбачено законом № 3897-ІХ від 20 серпня 2024 року.